Author name: Matbuot xizmati

The branch director’s mini-football tournament has ended and the winners have been announced. According to the results, the 1st place was awarded to the sports activity team “Turon”, the 2nd place to the team of Mathematics “Young Mathematicians” and the 3rd place to the team of mathematics “Everist”. In fact, 16 teams of faculties competed in

Завершился турнир директора филиала по мини-футболу, определены победители. По итогам 1-е место присуждено команде спортивной деятельности «Турон», 2-е место команде математики «Юные математики» и 3-е место команде математики «Эверист». Фактически в отборочном туре конкурса соревновались 16 команд факультетов.

In order to popularize sports among young people and attract them, the Kattakurgan branch of Samarkand State University has launched the branch director’s cup competition in mini-football! In the qualifying round of the competition, 16 teams of faculties competed against each other. According to preliminary results: Turon team of the Faculty of Pedagogy and Language

В целях популяризации спорта среди молодежи Каттакурганский филиал Самаркандского государственного университета запустил отраслевой конкурс на Кубок директора филиала по мини-футболу! В отборочном туре конкурса между собой соревновались 16 команд факультетов. По предварительным результатам: Команда «Турон» факультета педагогики и обучения иностранным языкам в области спортивной деятельности (кураш) и команда «Эверест» факультета иностранных языков и литературы, а

Discipline, discipline, and discipline are all the time needed. Where such values are followed, there will certainly be blessings. This was the case with students living in the hostel of the SamDU Kattakogon branch. Abduhoshim Ziyatov, Deputy Dean of the Faculty of Pedagogy and Language Teaching

Дисциплина, дисциплина и дисциплина необходимы все время. Там, где такие ценности соблюдаются, непременно будут благословения. Так было со студентами, проживающими в общежитии филиала SamDU Kattakogon. Абдухошим Зиятов, заместитель декана факультета педагогики и преподавания языков

November 25 – On the occasion of the International Day for the Elimination of Violence against Women, proclaimed by the UN General Assembly, another such event was held yesterday at the Children’s School of Music and Arts in the city. The event, organized by the city administration, the Department of Public Education and the Kattakurgan branch

25 ноября – По случаю Международного дня борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин, провозглашенного Генеральной Ассамблеей ООН, вчера в Детской школе музыки и искусств города состоялось еще одно такое мероприятие. В мероприятии, организованном акиматом города, отделом народного образования и Каттакурганским филиалом Самаркандского государственного университета, приняли участие представители общественности и женщины. В мероприятии приняла участие команда Аристократов

A group of students of the “School of Journalism” circle of the Faculty of Pedagogy and Language Teaching of the Kattakurgan branch of SamSU got acquainted with the creative activity of the Samarkand regional television and radio company. Mirzo Ikhtiyorov, the director of the TV and radio company, accompanied the young journalists and introduced them

Группа студентов кружка «Школа журналистики» факультета педагогики и преподавания языков Каттакурганского филиала СамГУ ознакомилась с творческой деятельностью Самаркандской областной телерадиокомпании. Мирзо Ихтиёров, директор телерадиокомпании, сопровождал молодых журналистов и знакомил их с областным телевидением, радио, организацией качественного эфирного времени, условиями, созданными для корреспондентов и журналистов. В ходе непосредственной беседы со студентами М. Ихтиёров проинформировал о проводимых